-
1 eingebaute Fehlererkennung
прил.1) комп. аппаратный контроль ошибок2) выч. встроенный контроль ошибок, схемный контроль ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > eingebaute Fehlererkennung
-
2 Anzeigefehlerprüfung
сущ.2) выч. визуальный контроль ошибок, контроль ошибок индикацииУниверсальный немецко-русский словарь > Anzeigefehlerprüfung
-
3 Fehlerkontrolle
сущ.1) общ. контроль, проверка (диктанта в школе)2) комп. контроль неисправностей3) тех. контроль ошибок, проверка погрешности4) электр. контроль погрешностей -
4 Fehlerprüfung
сущ.1) тех. контроль ошибок2) выч. контроль неисправностей3) свар. дефектоскопия4) судостр. дефектация -
5 Fehlersteuerung
-
6 Zielfehlerkontrolle
сущ. -
7 Zielfehlerkontrolle
f́контроль ошибок прицеливания -
8 Zielfehlerkontrolle
-
9 Fehlerüberwachung
f контроль м. неисправностей; контроль м. ошибок; проверка ж. ошибокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlerüberwachung
-
10 Fehlersteuerung
f контроль м. ошибок (автоматический) выч.; управление с. при наличии ошибок выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlersteuerung
-
11 Fehlerkontrolle
f контроль м. ошибокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlerkontrolle
-
12 Fehlerprüfung
f контроль м. ошибокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlerprüfung
-
13 Fehlerortüberwachung
См. также в других словарях:
Контроль ошибок — Контроль ошибок. Процесс обнаружения ошибок и реагирования на них с помощью контрмер, которые уменьшают или устраняют последствия ошибок и снижают вероятность ошибок или нежелательных состояний... Источник: Приказ Минтранса РФ от 12.09.2008 N 147 … Официальная терминология
контроль ошибок — проверка на наличие ошибок — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы проверка на наличие ошибок EN error checkingEC … Справочник технического переводчика
контроль ошибок — klaidų kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error check; error control vok. Fehlerüberwachung, f; Fehlerkontrolle, f; Fehlerprüfung, f rus. контроль ошибок, m pranc. contrôle d erreurs, m … Automatikos terminų žodynas
контроль ошибок в заголовке — Используя пятый октет (байт) заголовка ячейки ATM, оборудование ATM может проверить наличие ошибок и корректность содержимого заголовка ячейки. Проверка осуществляется с использованием алгоритма CRC, позволяющего исправить ошибку в одном бите… … Справочник технического переводчика
контроль ошибок в звене сигнализации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signaling link error monitoring … Справочник технического переводчика
обнаружение и контроль ошибок — обнаружение и коррекция ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обнаружение и коррекция ошибок EN error checking and controlЕСС … Справочник технического переводчика
внутренний контроль ошибок — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN internal error controlIEC … Справочник технического переводчика
внутренний контроль ошибок в криптосистемах — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN internal error control for cryptosystems … Справочник технического переводчика
встроенный контроль ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN built in error search … Справочник технического переводчика
ортогональный контроль ошибок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN orthotronic error control … Справочник технического переводчика
циклический контроль ошибок по избыточности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cyclic redundancy checkCRC … Справочник технического переводчика